Commune
Lyss
Commune Lyss: Vue d'ensemble
Le service de l’enfance et de la jeunesse de Lyss et environs (Kinder- und Jugendfachstelle, KJFS) est un organisme neutre d’encadrement et de conseil également ouvert aux parents. Il s’occupe l’animation enfance et jeunesse de Lyss et de 19 communes affiliées. Depuis 2017, le KJFS propose également des prestations de travail social scolaire à Lyss et dans plusieurs communes affiliées. L’orientation stratégique du service est du ressort d’une commission régionale de l’enfance et de la jeunesse composée d’un membre de l’exécutif de chaque commune affiliée. Le conseil de la jeunesse de Lyss peut soumettre des motions aux autorités politiques, et les y défendre. Lyss a reçu le label de « Commune amie des enfants » de l’UNICEF.
Contacts
Service de contact communal pour la politique de l’enfance et de la jeunesse
Lüthi Heinz
Abteilungsleiter
Soziales + Jugend
E-mail :
heinz.luethi@lyss.chTél. 032 387 01 33
Marktplatz 14, 3250 Lyss
Info/KontaktAdjoint du Service de contact communal pour la politique de l’enfance et de la jeunesse
Franziska Hess
Leiterin Kinder- und Jugendfachstelle Lyss und Umgebung
Soziales + Jugend
E-mail :
franziska.hess@lyss.chTél. 032 387 85 55
Mühleplatz 8, 3250 Lyss
Info/KontaktOrgane de coordination pour la politique de l’enfance et de la jeunesse
Délégué(e) communal(e) à la politique de l’enfance et de la jeunesse
Kinder- und Jugendfachstelle Lyss und Umgebung
Info/KontaktSoziales + Jugend
Info/KontaktAbteilung Bildung
Info/KontaktCommission communale de l’enfance et de la jeunesse
Commission régionale de l’enfance et de la jeunesse
Tâches de la commission :
La Commission :
- approuve les objectifs annuels du service de l’enfance et de la jeunesse de Lyss et environs ;
- approuve le rapport annuel à l’attention de la Direction de la santé publique et de la prévoyance sociale du canton de Berne ;
- approuve le budget et les comptes annuels du service de l’enfance et de la jeunesse de Lyss et environs ;
- prend des mesures lorsque les valeurs indicatives (standards) ne sont pas atteintes ou lorsqu’il faut s’attendre à ce que les objectifs ne soient pas réalisés ;
- soumet à l’exécutif communal ses propositions concernant l’intégration de nouvelles communes ;
- élit des membres de la commission.
Rôle de la commune :
- Réglementation
Critères pour la composition :
Chacune des 20 communes de la zone de rayonnement du service est représentée par un membre de son exécutif.
Bases légales :
Reglement Kinder- und Jugendfachstelle Lyss und Umgebung
Parlement communale de l’enfance et de la jeunesse
Conseil de la jeunesse
Le Conseil de la jeunesse peut adresser toutes formes d’intervention au parlement communal (Grosser Gemeinderat). Il peut également prendre part aux réunions de ce parlement.
Soutien de la commune
- Soutien financier
- Mise à disposition d’infrastructures
Entité responsable:
Kinder- und Jugendfachstelle Lyss und Umgebung
Info/KontaktAbteilung Präsidiales
Info/KontaktPrestations offertes
La commune de Lyss contribue significativement aux prestations offertes au titre de l’aide à l’enfance et à la jeunesse ci-après.
Aides complémentaires à l’éducation
Analyse de situation
Conseil et soutien
Encouragement
Gestion par cas
Bases légales communales pour la politique de l’enfance et de la jeunesse
Reglement Kinder- und Jugendfachstelle Lyss und Umgebung
Reglement über den Jugendrat der Einwohnergemeinde Lyss